107分钟
难忘的1919 Незабываемый 1919 год5.0
主演：Pavel Molchanov 米凯尔·盖洛瓦尼 Boris Andreyev Marina Kovalyova Ivan Bobrov Vladimir Ratomsky Aleksandr Degtyar 瓦西里·梅尔库里耶夫 尼古拉·科米萨罗夫 安德烈·波波夫 叶夫根尼·萨莫伊洛夫 谢尔盖·卢克亚诺夫 Vladimir Kenigson Boris Dmokhovsky 安格林娜·斯捷潘诺娃 Mikhail Yanshin Boris Bibikov 帕维尔·马萨尔斯基 维克托·斯坦尼岑 Gnat
导演：米哈依尔·齐阿乌列里
状态：107分钟
剧情简介
这是斯大林的御用导演Mikheil Chiaureli在1950年获斯大林奖金(《攻克柏林》www.douban.com/subject/1790593/)之后，继续为领袖服务的成果。依然由Mikheil Gelovani饰演斯大林，I. Molchanov饰演列宁。在这部影片中，列宁在关键时刻举棋不定，是依靠了斯大林同志，才取得了最后的胜利。和《攻克柏林》一样，其中的情节大多属于“艺术虚构”。值得一提的是，这两部影片都是由苏联作曲家肖斯塔科维奇谱曲的。 “年青的苏维埃政权，在1919年粉碎了白匪叛乱，保卫了彼得格勒的历史事件，当时英美法等帝国主义支持白匪叛乱，但苏联人民在列宁斯大林的领导下，镇压了反革命活动，沉重地打击了帝国主义武装干涉。”
观众心声
被删减给毁掉的电影。首先译制的时候就对电影进行了类似节奏处理的删减，而赫鲁晓夫又对这部电影进行了各种删减。而现在比译制片较完整的俄语版没人翻译，彩色的译制片画面又被拉伸。导致这个算是最优解的版本：彩色、中文，将中文版删减的画面用俄语版补上，哪怕翻译不出来。所以我们只能听着斯大林一会讲中文，一会讲俄语。然而还是不够完整。电影本身是波澜壮阔的，彩色大片，肖斯塔科维奇作曲。从陆战到海战，从俄国到英国、巴黎，从最高统帅的列宁斯大林和丘吉尔，再到普通一兵。前线战斗和后方间谍渗透。可惜就是被乱删乱裁切成这个憋屈的样子。部分人物的个别行为有些降智。
肖斯塔科维奇的编曲。
意识形态服务
https://www.ixigua.com/7118950380196921896?logTag=1b33313d7f0a55783b73
斯大林的1919（妄想症版本）